Korean reading · Module 15
The Saturday call
A day off, one phone call, and an office with nobody in it. A short story from the Open Lingo Korean course. It uses the words and grammar taught up to Module 15, plus a few new words listed below the story. Read each line, then check the English underneath.
Examples are written in Hangul. New to it? Start with the hangul chart.
Drafted with AI assistance · native review pending · Report a problem
오늘은 토요일이에요.
Today is Saturday.
저는 회사에 안 갔어요.
I didn't go in to the office.
저는 집에서 영화를 봤어요.
I watched a movie at home.
커피도 마셨어요.
I drank coffee too.
그런데 회사 사람이 전화했어요.
But someone from the office called.
회사 사람
지금 뭐 해요?
"What are you doing right now?"
저
저는 집에서 영화를 보고 있어요.
"I'm at home watching a movie."
회사 사람
오늘 회사에 와요.
"Come in to the office today."
저
토요일에는 회사에 안 가요.
"On Saturdays I don't go to the office."
회사 사람
그런데 회사에 사람이 없어요.
"But there is nobody at the office."
오늘은 토요일이지만 저는 회사에 갔어요.
Today is Saturday, but I went in to the office.
그런데 회사에 사람이 없었어요.
But there was nobody at the office.
저는 한 시간 기다렸어요.
I waited for an hour.
그런데 사람이 안 왔어요.
But nobody came.
그래서 저는 회사에 전화했어요.
So I called the office.
회사 사람
죄송합니다. 일요일에 와요.
"Sorry! I meant come in on Sunday."
저
오늘은 토요일이에요!
"Today is Saturday!"
저는 집에 갔어요.
I went home.
집에서 커피를 마시고 영화를 봤어요.
At home I drank coffee and watched my movie.
지금 저는 자고 싶어요.
Right now I want to sleep.
일요일에 저는 회사에 가요.
On Sunday I go in to the office.
일요일에는 회사에 사람이 있어요?
Will anybody actually be at the office on Sunday?
Words to know
- 사람
- person, people
- 없었어요
- wasn't there, wasn't in
- 기다렸어요
- waited
Comprehension questions
회사에서 저는 얼마나 기다렸어요?
- 삼십 분 기다렸어요
- 세 시간 기다렸어요
- 십 분 기다렸어요
- 한 시간 기다렸어요
Show answer
한 시간 기다렸어요
토요일에 회사에 갔어요. 그리고 저는 언제 회사에 가요?
- 월요일에 가요
- 일요일에 가요
- 지금 가요
Show answer
일요일에 가요
제가 회사에 전화했어요. 그리고 저는 뭐 했어요?
- 식당에 갔어요
- 집에 갔어요
- 회사에서 영화를 봤어요
Show answer
집에 갔어요
This story is from Module 15
In the app it unlocks alongside the lessons it is built from, with tap-to-define words, audio and comprehension questions. Free, and no account needed to try a lesson.
Keep going
- 안 vs 못How to make Korean verbs negative with 안 (don't) and 못 (can't), where they go in 하다 verbs, and how negation works in the past tense.
- 에 vs 에서The difference between the Korean particles 에 and 에서, plus 에 for times and days, with course examples and practice questions.
- The polite present tenseHow to conjugate Korean verbs and adjectives into the polite 요 form: 아요 vs 어요, 하다 → 해요, the ㅡ drop and vowel contractions.